?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Поделиться Next Entry
ББ 2012-2013, третья игра, второй тур
billo_varenn wrote in chgk_bb

Вопросы второго тура в комментариях.

  • 1
Вопрос 13:
Автор заметки о полезных веществах в блюдах быстрого питания, переиначивая известное выражение, добавляет ПЕРВУЮ во ВТОРУЮ. Назовите и ПЕРВУЮ, и ВТОРУЮ.

Ответ: ложка мёда, бочка дёгтя.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: большинство подобных статей рассказывает о вреде блюд быстрого питания для здоровья. Однако какие-то полезные вещества в них есть. Именно им и уделяет внимание заметка под названием: «Чем полезен фастфуд? Ложка мёда в бочке дёгтя!»
Источник: http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-30234/
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне).

Вопрос 14:
ЕГО последствиями стало, в том числе и строительство заводов «ДжЕнерал МОторз» в Иране, и увеличение доли американских фильмов во французском прокате. Назовите ЕГО позаимствованным словом.

Ответ: ленд-лиз.
Зачёт: lend-lease, Lend-Lease.
Комментарий: ленд-лиз - государственная программа, по которой Соединённые Штаты Америки помогали своим союзникам во Второй мировой войне. В обмен после войны со стороны Франции был получен ряд торговых уступок. В Иране специально для нужд ленд–лиза было построено несколько автомобильных заводов, которые находились под управлением «General Motors». Всего за годы войны с иранских предприятий в СССР было отправлено более 180 000 автомобилей. Кстати, само слово «ленд-лиз» тоже позаимствовали.
Источники:
1. http://uargument.com.ua/politika/lend-liz-tsena-pobedyi/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ленд-лиз
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне).

Намек "позаимствованным" вместо нейтрального "заимствованным" понравился

Вопрос 15:
Перед тем, как принять закон о ленд-лизе, ФрАнклин РУзвельт прибег к услугам двух компаний, поручив им одно и то же задание. Эти компании имели отношение и к президентским выборам, за что их основатели были названы «пророками в своём отечестве». Одного из них звали Элмо РОупер. Напишите фамилию другого.

Ответ: ГЭллап.
Зачёт: с незначительными орфографическими ошибками.
Комментарий: Рузвельт решил провести опросы общественного мнения, чтобы узнать, насколько лояльно американцы отнесутся к помощи Великобритании. Наилучшая репутация в то время уже была у институтов Гэллапа и Роупера, которые занимались и мониторингом общественного мнения во время президентских выборов.
Источники:
1. http://www.ropercenter.uconn.edu/center/elmo_bio.html
2. http://gtmarket.ru/laboratory/expertize/2007/1561
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне).

Слишком большой свояк для ББ, на мой вкус.

Вопрос 16:
Жителям этого города пришлось смириться с тем, что «праздник века» оказался американским. Зато через 8 лет город был полон надписей «Добро пожаловать домой». О каком городе идёт речь?

Ответ: Афины.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в 1996 году Олимпийские игры современности отмечали своё столетие. Многие надеялись, что проведение Летних игр будет отдано Афинам, однако неожиданно победила Атланта, а Афинам дали провести Олимпиаду только в 2004 году. Девизом Олимпиады в Атланте было «The celebration of the century», а в Афинах - «Welcome home».
Источники:
1. http://www.gazeta.ru/sport/2012/09/25/a_4786965.shtml
2. http://www.olympic-champions.ru/?city=atlanta
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне).

уже не помню почему, но мысль была направлена в сторону олимпиад в америке. так что сдали атланту.

Вопрос 17:
В Древней Греции так назывались плитки из обожжённой глины или дерева. Украшенные росписью, они приносились в дар храму. Название специальных помещений для них сохранилось до сих пор. Как же назывались такие плитки?

Ответ: пИнаки.
Зачёт: пинака, пинак.
Комментарий: специальные помещения стали называть «пинакотеками». Со временем так стали называть картинные галереи.
Источники:
1. http://slovari.yandex.ru/~книги/Словарь%20изобразительного%20искусства/Пинака/
2. http://slovari.yandex.ru/~книги/Словарь%20изобразительного%20искусства/Пинакотека/
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне).

А почему тот же "пинакос" сразу в критерии зачёта не прописали?

Вопрос 18:
Американский корабль «USS Constitution» [ю-эс-эс конститьюшн] не получил повреждений в бою с английским фрегатом – ядра не смогли пробить обшивку его деревянных бортов. За это корабль был прозван ТАКИМ. Назовите англичанина, также прозванного «ТАКИМ».

Ответ: Оливер КрОмвель.
Зачёт: КрОмвель.
Комментарий: корабль был прозван «Железнобоким» за непробиваемые борта, которые, кстати, были изготовлены из виргинского дуба. Прозвище «Железнобокий» Оливер Кромвель получил в годы Гражданской войны. Позднее так прозвали и его кавалерию.
Источники:
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/USS_Constitution
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Железнобокие_(кавалерия)
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Слишком большой свояк для ББ, на мой вкус.

Вопрос 19:
[Ведущему: после двоеточия и знаков тире следует сделать смысловые паузы]
В Косово ИХ используют в пропагандистских целях: сверху как бы запрещают - «бойкотируйте сербские товары», а снизу поощряют - «покупайте косовское». Назовите ИХ словом с двумя корнями.

Ответ: светофоры.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: красный свет как бы запрещает покупать товары из Сербии, а зелёный поощряет покупать доморощенное.
Источник: http://www.tema.ru/travel/bexp-5/
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Тут я просто ничего не понял, пока не посмотрел в источник.

Вопрос 20:
Однажды Басё на берегу залива, где жил поэт Сайгё, увидел камень с ямкой, полной росы. По мнению Басё, этот камень мог служить тем, чем в шутку назвали мясокомбинат. Чем же именно?

Ответ: тушечницей.
Зачёт: тушечница.
Комментарий: про это Басё написал хайку: «Может, некогда служил // Тушечницей этот камень? // Ямка в нём полна росы». На мясокомбинате можно увидеть немало туш.
Источники:
1. http://www.litmir.net/br/?b=148278&p=204
2. http://readmanga.me/mushishi/vol3/14
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне).

Я был лучшего мнения о чувстве юмора редакторов.

Не говоря уже о том, что вопрос ни о чём.

Вопрос 21:
Французские литераторы сдержанно приняли иностранного коллегу, посетившего Париж в 1901 году. Ведь многие восприняли ИХ как скрытую сатиру на французское общество. Судя по отношению других персонажей, ОНИ - типичные парии. Назовите ИХ.

Ответ: бандар-логи.
Зачёт: бандарлоги, бандерлоги.
Комментарий: вымышленный обезьяний народ из «Книги джунглей» английского писателя Редьярда Киплинга некоторые французы приняли на свой счёт. Впрочем, любой более темпераментный, чем британцы, народ мог принять бандарлогов на свой счёт  Отношение к Бандар-логу в мире Киплинга соответствует отношению к касте париев в Индии.
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Бандар-лог
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне).

Впрочем, любой более темпераментный, чем британцы, народ мог принять бандарлогов на свой счёт
Хм. Сами же в комментарии пишете.

Вопрос 22:
Множество мореплавателей XIX века безуспешно пытались найти Северо-Западный проход - путь из Атлантического в Тихий океан через Канадский Арктический архипелаг. Лишь в начале XX века это удалось сделать Амундсену. С каким предметом сравнивает Северо-Западный проход один из персонажей Марка Твена?

Ответ: [со Священным] Граалем.
Зачёт: по слову «Грааль».
Комментарий: долгие и безуспешные поиски рыцарями Грааля напомнили Хэнку Моргану, герою романа «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» поиски Северо-Западного прохода в его родном XIX веке. Амундсен вполне годится на роль Галахада.
Источники:
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Северо-западный_проход
2. Твен М. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура // http://flibusta.net/b/280435/read
Автор: Александр Рождествин (Самара).

Назовите какой-то штамп. Что ищут? Иголку в стоге сена или Грааль. Иголка не подходит, пишем Грааль.

Вопрос 23:
В середине прошлого века один американец сравнил услышанное с попкорном. Какое «препятствие» он при этом преодолел?

Ответ: звуковой барьер.
Зачёт: так и быть, скорость звука.
Комментарий: 14 октября 1947 года Чарльз Йегер на самолёте Bell X-1 стал первым человеком, превысившим скорость звука в управляемом горизонтальном полёте. Он назвал хлопок при пересечении звукового барьера вторым по совершенству после звука приготовления попкорна.
Источники:
1. http://www.orville.com/about-us/history.jsp
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Chuck_Yeager
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне).

Я думал, по какому же принципу он их сравнил... Оказалось, дело в совершенстве!

Вопрос 24:
В романе ЛОуренса НОрфолка состязание поэтов заканчивается потасовкой. Один из персонажей, указывая поэту на серьезность допущенной ошибки, грозится вывернуть тому ЕЁ. Назовите ЕЁ.

Ответ: стопа.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: герой таким образом указывает на серьёзность ошибки, допущенной поэтом в метрической технике.
Источник: Норфолк Л. Носорог для Папы Римского // http://flibusta.net/b/229443/read
Автор: Денис Лагутин (Волгоград-Москва).

  • 1